Home / Posts Tagged "de jur imprejur"

Considerând corectă traducerea (în română), iată ce ne spune (probabil în italiană) Livio Vacchini :«Doar pentru a sparge gheața, i-am pus o întrebare stupidă despre modul său de viață, întrebare la care, din fericire, nu a știut să răspundă. De fapt, știam foarte bine că proiectarea unei case nu are nimic de-a face cu modul de viată al clientului și i-am spus: forma nu urmează funcțiunea. Dimpotrivă, arhitectura există doar atunci când necesitatea de ordin practic se transformă într-una de ordin spiritual. Arhitectura este inutilă. Dar există necesitatea inutilului, am adăugat. A reacționat la cuvintele mele schimbându-și poziția pe scaun și

READ MORE
POST TAGS:

Cu oarecare malițiozitate voi zice că blânzii amatori de arhitectură - câți or fi - își imaginează arhitectul tip cam asa: o ființă talentată, cultivată, agreabilă dar teribilă și fără milă când este vorba de apărarea unor înalte principii. El este (întotdeauna) modern, experimentează (mereu) impunându-și «viziunea». Este un individ creator, liber, dezlegat de controlul vreunei autorități, nesupus conjuncturilor mundane, tinând seama numai de celebrele ziceri vitruviene - o clădire trebuie să aibă trei însușiri: firmitas, utilitas, și venustas. El construiește monumente pe care ei, amatorii de arhitectură - întorcând privirea de la numeroasele banale fapte arhitecturale ce împânzesc lumea

READ MORE